La Ruta Blava

Fitxa tècnica

Títol: La Ruta Blava
Direcció: Josep Galindo
Any: 2009
Text: Josep Maria de Sagarra
Intèrprets:
   Jordi Martínez
   Manel Dueso
   Rosa Galindo
   Quim Dalmau
   Luc-Olivier Sánchez
   Jordi Banacolocha
   Óscar Kapoya
   Iva Horvat

REPRESENTACIONS

   Teatre Romea, del 26/6/2009 al 2/8/2009

SINOPSI

El director teatral Josep Galindo i el dramaturg Pablo Ley (Projecte Galilei) adapten al teatre el quadern de viatges La Ruta Blava: Viatge a les Mars del Sud, una obra original de Josep Maria de Sagarra. La Ruta Blava va ser escrita durant el seu viatge a Tahití el 1937, en la seva fugida de les amenaces d'assassinat dels elements revolucionaris més radicalitzats i de l'Europa sacsejada pels feixismes.
El desembre de 1936, poc després d'haver-se casat, Josep M. de Sagarra i la seva dona, Mercè Devesa, van iniciar un llarg viatge cap a les mars del sud, que arribaria fins a Tahití i la Polinèsia a la recerca del paradís perdut. A bord del Commisaire Rammel, deixen enrere una Europa en destrucció. Fruits directes d'aquesta experiència que duraria més d'una any, van ser dos llibres: un recull de poesia, Entre l'Equador i els tròpics (1946) , i unes proses de viatge, La ruta blava, que en català no van poder publicar-se fins el 1964, tres anys després de la mort del poeta. En castellà veuria la llum el 1942 com El camino azul. Aquest viatge a les mars del Sud, que Sagarra sap descriure amb una prosa de gran estil, és un dels relats més bells i evocadors que mai s'han escrit en català.
El muntatge teatral de Pablo Ley i Josep Galindo copsa la vivacitat d'una prosa que no s'esgota en les pàgines del llibre i construeix un espectacle fonamentat en un llenguatge dinàmic i sensorial, sense renunciar a parlar alhora d'un temps fosc que va marcar el rumb de la història. El plantejament escènic de La Ruta Blava segueix el camí que l'equip creatiu format per Josep Galindo i Pablo Ley va encetar a Homenatge a Catalunya (a partir del llibre de George Orwell), amb la voluntat d'apropar-se des de diferents perspectives als fets i els personatges de la Guerra Civil Espanyola.