L'inspector
Fitxa tècnica
Títol: L'inspector
Direcció: Sue Flack
Any: 2001
Text: Nikolai Gogol
Intèrprets:
Ada Cusidó (maria la filla de tots dos)
Carles Chamarro (Anton Bufarelliskov, el governador)
Jaume Amatller "Notxa" (amos liclavalabufa el jutge)
Joan Forns (Comerciant lluc clatellovitx (el rector del col·le)
Marisa Duaso (Anna Andreievna, la dona del governador)
Oriol Garrido (piotr ivanovitx dobtxinski propietari)
Oriol Úbeda (piotr ivanovitx bobtxinski propietari)
Pep Papell (Comerciant mixka (criat del governador), Pistunov)
Toby Harper (Artemi Maduixov, l)
Xavi LITE (Comerciant ivan tafanevski, el cap de correus)
Xavi Sáez (ossip, criat de l)
SINOPSI
Una sàtira meravellosa sobre Rússia i el gènere humà, plena de personatges grotescs que fins i tot, avui en dia, podem trobar per tot arreu.
L'inspector està considerada per molts la millor obra de teatre rus de tots els temps, i es va convertir en un èxit tan aviat com es va posar en escena l'any 1835.
L'obra ens explica amb hilarant mordacitat la història dels habitants d'una petita ciutat de l'interior de la Rússia d'aquells temps i el seu comportament quan un pressumpte inspector del govern arriba a la ciutat. Aquest comportament inclou el suborn, la corrupció, la hipocresia i qualsevol altra actitud que els faci quedar bé davant del nou visitant.
Gogol deia sobre aquesta obra que va recollir tot allò negatiu sobre el seu país, totes les corrupcions, tots els vicis per riure-se'n de tot plegat en una sola obra. El resultat és una sàtira meravellosa sobre Rússia i el gènere humà plena de personatges grotescs que fins i tot, avui en dia, podem trobar per tot arreu.
El primer que em va atraure de L'inspector van ser aquests personatges. És un veritable somni per a qualsevol actor que li agradi el risc i que no tingui por de fer papers de lleig o canalla. Cap d'ells es salva de la crítica, són veritablement detestables i sobreviuen a totes les èpoques.
Sovint quan vols presentar una obra d'aquest tipus la pregunta «Per què el 2001?» apareix, i la resposta és que la vida quotidiana ens ofereix dia rere dia una realitat molt semblant a la de L'inspector, i on també s'hi poden veure reflectides moltes de les històries del nostre passat més recent.
Font: teatrebcn.com
La premsa ha dit: CRÍTIQUES, CRÒNIQUES, NOTÍCIES...
Gogol y la commedia dell'arte (per Frederic Roda, publicat a La Vanguardia el 13/12/2001)
"L'inspector", una sàtira sobre l'actitud humana (per diaridebarcelona.com, publicat el 4/12/2001)