Mar i Cel (reposició pel 30è aniversari de Dagoll Dagom)Fitxa tècnicaTítol: Mar i Cel (reposició pel 30è aniversari de Dagoll Dagom) Direcció: Joan Lluís Bozzo Any: 2004 Text: Xavier Bru de Sala a partir de l'obra d'Àngel Guimerà Música: Albert Guinovart Companyia: Dagoll Dagom Intèrprets: Carlos Gramaje (Saïd) Elena Gadel (Blanca) Xavier Ribera-Vall (Hassen) Pili Capellades (Idriss) Ferran Frauca (Joanot) Anna Argemí (Mare de Saïd / Teresa) Sergi Albert (Ferran / Arq. Ribera) Xavier Fernández (Don Carles) Salvador Racero (Osman / soldat) Òscar Mas (Malek / soldat) Joana Estebanell (Margarida d'Àustria / Carme / dona morisca) Miquel Cobos Torné (Felip / Duc de Lerma / caporal) Antonio del Valle (Felip III Rei / Salam / capità) Carles Alexandre (L'holandès / baró de Dènia / soldat) Anna Moliner (Maria / dona morisca) Xavier Esparrach (Mohamed / pare Saïd) Raúl Grau (Abderrahim / Idriss II) Joan Català (Mut / soldat) Julia Sesé (Saïd nen / Montserrat) Isabel de Llano (Rosa / dona morisca) Edurne Vila (aconcertino) REPRESENTACIONSSala Gran del Teatre Nacional de Catalunya, del 21/10/2004 al 2/1/2005Teatre Victòria, del 18/1/2005 al 24/7/2005 Teatre Victòria, del 14/9/2005 al 8/1/2006 SINOPSIAmb motiu del seu trentè aniversari, Dagoll Dagom presenta una readaptació de Mar i Cel, estrenada el 1988 i basada en l'obra d'Àngel Guimerà. Un relat sobre l'amor tràgic de Blanca, una noia cristiana, i Saïd, un corsari morisc, en un vaixell perdut enmig de la Mediterrània. És un espectacle de lluita entre dos mons, dues cultures irreconciliables i és també una bella història d'amor que la intransigència torna tràgica; és una història d'incomprensió situada en el segle XVII que per desgràcia té innombrables paral·lelismes amb el món en què vivim. Font: tnc La premsa ha dit: CRÍTIQUES, CRÒNIQUES, NOTÍCIES...La qualificació de teatrenacional.com: ![]() Dagoll Dagom celebra el seu 30è aniversari amb la reposició de la seva obra més mítica, Mar i Cel, 16 anys després de la seva estrena. Basada en l'obra d'Àngel Guimerà, Mar i Cel és la història de l'amor impossible entre una cristiana i el seu captor, un pirata morisc. Dagoll Dagom va saber agafar aquest argument i explicar-lo de manera tendra i senzilla per poder-ne fer un musical. Si ja aleshores va assaborir l'èxit, sembla que els catalans segueixen amb ganes de pujar al vaixell, tal com demostra l'escassetat de targetes d'embarcament que queden al Teatre Nacional. Dagoll Dagom van tenir l'encert de guardar l'antic vaixell que ha tornat, restaurat, a fer d'escenari 16 anys més tard. La Sala Gran del TNC queda petita per a una nau de tals dimensions que només es veu en els grans musicals; es tracta d'una espectacularitat pròpia de l'actual muntatge del Fantasma de l'Òpera a Londres. Tot i així, la posada en escena no es recolza només en el vaixell, com les pel·lícules d'efectes especials que tenen una història buida, el duo Prunés-Amenós també sap retirar-lo, i crea una interessant varietat d'escenaris. Una de les novetats més esperades era si Elena Gadel (ex-concrusant d'Operación Triunfo) estaria a l'alçada de la Blanca, personatge principal. Fa 16 anys, va ser Àngels Gonyanols qui encarnava la jove cristiana, fet que la va acabar de consolidar com a actriu de referència del teatre musical. Va deixar una estel·la difícil d'oblidar i la proposta de Gadel havia despertat alguns recels. El resultat, una excel·lent interpretació; tot un encert per part dels responsables del càsting. L'altre protagonista, Carlos Gramaje (Saïd), repeteix paper i demostra estar en una sorprenent bona forma física després de tant temps. Tot l'equip d'actors sap portar amb molt d'encert el relleu que els ha estat entregat. No només el repartiment ha canviat, sinó que també hi ha hagut certes modificacions en els diàlegs i en la música, que Guinovart no només ha adaptat als nous intèrprets sinó que la seva evolució com a músic li ha fet valorar més el conjunt de l'orquestra que no pas els virtuosismes del piano. L'estrena original de Dagoll Dagom va estar a la cima de l'èxit del teatre privat del nostre país. Va sorprendre al públic català primer, permetent-li comprar, per primera vegada en la història del nostre teatre, les entrades a través del caixer automàtic; i després, vista l'obra, ens vam adonar que fer un espectacle pel gran públic no està renyit amb fer un espectacle de qualitat. Amb obres com Mar i Cel el teatre comercial queda absolutament dignificat. El teatre públic TNC ha quasi esgotat les entrades de Mar i Cel. No hi ha dubte que obra i companyia han obert un nou capítol a la història del teatre català. Mar i Cel atracarà al port del Teatre Nacional el 21 d'octubre i no en salparà fins el 2 de gener. Serà aleshores quan navegarà a tota vela cap al Teatre Victòria (18 de gener), on romandrà fins l'11 d'abril. 'Forasters' triomfa als Butaca (per Redacció, publicat a Avui el 29/11/2005) 'Mar i cel' arriba al Teatre Victòria (publicat a Avui el 18/1/2005) Feliç retrobament amb Dagoll Dagom (per Gonzalo Pérez de Olaguer, publicat a El Periódico el 23/10/2004) Un musical a toda vela (per Joan-Anton Benach, publicat a La Vanguardia el 23/10/2004) Amb vent de popa (per M.J. Jordan, publicat a Avui el 23/10/2004) L'abraçada del peluix (per Francesc Massip, publicat a Avui el 23/10/2004) Una obra vistosa y agradable (per Maria Jose Rague, publicat a El Mundo el 23/10/2004) (per Pep Martorell, publicat a El Punt el 23/10/2004) Tot un clàssic (per Xavier Cester, publicat a Avui el 23/10/2004) Aquella primera travessa de 'Mar i Cel' (per Gonzalo Pérez de Olaguer, publicat a El Periódico el 22/10/2004) Torna el mite 'Mar i Cel' (per Guillem Clua, publicat a El Periódico el 22/10/2004) Els 30 anys de Dagoll Dagom (per Guillem Clua, publicat a El Periódico el 22/10/2004) Regreso triunfal de 'Mar i cel', con el 96% del aforo del TNC vendido (per Santiago Fondevila, publicat a La Vanguardia el 16/10/2004) Elena Gadel: «A 'OT' tenia més pressió que a 'Mar i cel'» (per Marta Monedero, publicat a Avui el 14/10/2004) El retorn de 'Mar i cel' (per Juan Carlos Olivares, publicat a Avui el 30/8/2004) Dagoll Dagom ancora el vaixell de 'Mar i cel' al TNC (per Jordi Subirana, publicat a El Periódico el 28/8/2004) Dagoll Dagom celebra sus treinta años con la reposición del musical «Mar i Cel» (per María Güell, publicat a ABC el 4/5/2004) |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |


























